РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Четенето на глас е ключово за разбирането на текста, подчертава проф. Светла Коева

Дата на публикуване: 16:41 ч. / 03.02.2026
Прочетена
3977
Институтът за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките (БАН) представя резултатите от международния научен проект „Оценка на уменията за четене и разбиране в начална училищна възраст в България и Италия“. Събитието се провежда в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Проектът се реализира в сътрудничество между Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на Италия. Ръководен е от проф. Светла Коева и от проф. Вито Пирели.
Проектът се реализира в сътрудничество между Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на Италия. Ръководен е от проф. Светла Коева (на снимката) и от проф. Вито Пирели.
Проектът се реализира в сътрудничество между Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на Италия. Ръководен е от проф. Светла Коева (на снимката) и от проф. Вито Пирели.
Снимка © Минко Чернев / БТА
Експресивно

Четенето на глас играе ключова роля в образованието на децата, особено в началните класове. Проф. д-р Светла Коева, директор на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките (БАН), подчерта значението на този метод за по-добро разбиране на текста. Според нея, проследяването на текста с пръст по време на четене помага за фокусиране и осмисляне на информацията, което е особено важно за учениците в първи, втори и трети клас.

На 18 октомври 2023 г. Институтът за български език представи резултатите от международния проект „Оценка на уменията за четене и разбиране в начална училищна възраст в България и Италия“. Събитието се проведе в зала „Тодор Боров“ на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Проектът, който е резултат от сътрудничеството между БАН и Националния съвет за научни изследвания на Италия (CNR), е финансиран от двете институции с бюджет от около 6000 евро за срок от три години.

Основната цел на изследването е да анализира уменията за четене и разбиране на деца в начален етап на обучение. Проф. Коева и проф. Вито Пирели ръководят научните екипи, които провеждат задълбочен сравнителен анализ между българската и италианската образователна система. Българският екип включва специалисти като д-р Ивелина Стоянова, доц. д-р Цветана Димитрова и д-р Валентина Стефанова, а италианският екип е представен от Клаудия Марци и Марчело Феро.

В проекта участват ученици от 21-во Средно училище „Христо Ботев“ в София, където са проведени над 250 сесии на четене. Учениците, участващи в изследването, са на възраст от втори до пети клас, а текстовете, които четат, са проектирани с различна сложност, за да отговарят на възрастовите им нужди. Експериментите са проведени в обичайната учебна среда на децата, при пълно съгласие на родителите.

Проф. Коева обясни, че проектът сравнява три типа данни: текстови, звукови и тактилни, за да се получи цялостна представа за уменията за четене. Тази методология е доказала своята ефективност за българския език и е осигурила основа за автоматична оценка на сложността на текстовете. Резултатите от проекта позволяват на авторите на учебници да оценят и адаптират текстовете преди публикуването им.

На събитието присъстваха представители на Министерството на образованието и науката, преподаватели от Софийския университет, както и учени от различни научни институции и издателства. Проф. Коева и колегите ѝ акцентираха на важността на грамотността като основен фактор за успешното развитие на децата в съвременната образователна среда.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Регионалният исторически музей в Добрич, съвместно с Дом-паметник „Йордан Йовков“, обяви старта на средношколския конкурс за поезия, известен като „Възк ...
Вижте също
Темата за Черната история е изключително важна и актуална, особено през февруари, когато се отбелязва месецът на Черната история в Съединените щати и Канада. Този месец е ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Продажбите на книги в Италия падат под 100 милиона за първи път от пет години
В последния доклад на Италианската асоциация на издателите (AIE) за 2025 година се наблюдава значителен спад в продажбите на печатни книги, докато електронните книги (eBook) стават все по-популярни. Според анализа, разликата в продажбите е около три милиона кн ...
Валери Генков
Експресивно
Нови мемоари разкриват неизчерпателността на епидемията от СПИН
Въпреки че от началото на епидемията от СПИН са минали десетилетия, темата остава актуална и значима. Последните мемоари, свързани с опитите на хора, живеещи с ХИВ и СПИН, предлагат нови перспективи и разнообразие от гласове, които разказват за опитите си. Тез ...
Ангелина Липчева
Карло Леви призовава Германия да се събуди от историческия сън и да се изправи пред своето минало
Ангелина Липчева
Експресивно
Лигнум нефритикум: Мистерията, която предизвика и обърка учените, но и вдъхнови открития
Няма много ботанически загадки, които да са издържали толкова дълго или да са привлекли вниманието на толкова много изтъкнати умове, колкото Лигнум нефритикум (Lignum nephriticum) . В продължение на почти половин хилядолетие истинската същност на това леч ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Нови литературни гласове: Жени вдъхновяват промяна през 2026 година
Въпреки че 2026 година е обявена за годината на коня, особено на огнения кон, тя носи със себе си ново начало и енергия за промяна. След интензивната 2025 година, символизираща разпадане на стари модели, много хора търсят начин да се адаптират към промените в ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дарителите - основата на културното развитие в България
На 5 февруари 2026 г. Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ ще бъде домакин на осмото издание на церемонията „Дарител на годината“. Събитието, което ще започне в 18:00 часа, ще се проведе в Централното фоайе на библиотеката ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
155 творби от 60 поети в конкурса „Хоризонти на любовта“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Варненската дигитална библиотека с нова визия и функционалност за по-добро потребителско изживяване
Валери Генков
Варненската дигитална библиотека, която е важен ресурс за културната и историческа информация на крайморския град, ще премине през значителна трансформация. Специалистите от Регионалната библиотека „Пенчо Славейков“ работят усилено по обновлението на платформата, което ще включва нова визуална идентичност и подобрена функционалност. Директорката Радка Калчева сподели, че библиотеката ф ...
На бюрото
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Валери Генков
Литературен обзор
Хенри Хобсън Ричардсън е считан за определяща фигура в американската архитектурна история. Архи ...
Начало Експресивно

Четенето на глас е ключово за разбирането на текста, подчертава проф. Светла Коева

16:41 ч. / 03.02.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
3977
Проектът се реализира в сътрудничество между Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на Италия. Ръководен е от проф. Светла Коева (на снимката) и от проф. Вито Пирели.
Проектът се реализира в сътрудничество между Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания на Италия. Ръководен е от проф. Светла Коева (на снимката) и от проф. Вито Пирели.
Снимка © Минко Чернев / БТА
Експресивно

Четенето на глас играе ключова роля в образованието на децата, особено в началните класове. Проф. д-р Светла Коева, директор на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ при Българската академия на науките (БАН), подчерта значението на този метод за по-добро разбиране на текста. Според нея, проследяването на текста с пръст по време на четене помага за фокусиране и осмисляне на информацията, което е особено важно за учениците в първи, втори и трети клас.

На 18 октомври 2023 г. Институтът за български език представи резултатите от международния проект „Оценка на уменията за четене и разбиране в начална училищна възраст в България и Италия“. Събитието се проведе в зала „Тодор Боров“ на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. Проектът, който е резултат от сътрудничеството между БАН и Националния съвет за научни изследвания на Италия (CNR), е финансиран от двете институции с бюджет от около 6000 евро за срок от три години.

Основната цел на изследването е да анализира уменията за четене и разбиране на деца в начален етап на обучение. Проф. Коева и проф. Вито Пирели ръководят научните екипи, които провеждат задълбочен сравнителен анализ между българската и италианската образователна система. Българският екип включва специалисти като д-р Ивелина Стоянова, доц. д-р Цветана Димитрова и д-р Валентина Стефанова, а италианският екип е представен от Клаудия Марци и Марчело Феро.

В проекта участват ученици от 21-во Средно училище „Христо Ботев“ в София, където са проведени над 250 сесии на четене. Учениците, участващи в изследването, са на възраст от втори до пети клас, а текстовете, които четат, са проектирани с различна сложност, за да отговарят на възрастовите им нужди. Експериментите са проведени в обичайната учебна среда на децата, при пълно съгласие на родителите.

Проф. Коева обясни, че проектът сравнява три типа данни: текстови, звукови и тактилни, за да се получи цялостна представа за уменията за четене. Тази методология е доказала своята ефективност за българския език и е осигурила основа за автоматична оценка на сложността на текстовете. Резултатите от проекта позволяват на авторите на учебници да оценят и адаптират текстовете преди публикуването им.

На събитието присъстваха представители на Министерството на образованието и науката, преподаватели от Софийския университет, както и учени от различни научни институции и издателства. Проф. Коева и колегите ѝ акцентираха на важността на грамотността като основен фактор за успешното развитие на децата в съвременната образователна среда.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Продажбите на книги в Италия падат под 100 милиона за първи път от пет години
Валери Генков
Експресивно
Нови мемоари разкриват неизчерпателността на епидемията от СПИН
Ангелина Липчева
Експресивно
Карло Леви призовава Германия да се събуди от историческия сън и да се изправи пред своето минало
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Черната история вдъхновява нови поколения към равенство и справедливост
Добрина Маркова
Темата за Черната история е изключително важна и актуална, особено през февруари, когато се отбелязва месецът на Черната история в Съединените щати и Канада. Този месец е ...
Подиум на писателя
Драко Малфой – новият талисман на китайската Нова година
Добрина Маркова
Литературен обзор
Нови литературни гласове: Жени вдъхновяват промяна през 2026 година
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дарителите - основата на културното развитие в България
Добрина Маркова
Подиум на писателя
155 творби от 60 поети в конкурса „Хоризонти на любовта“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Варненската дигитална библиотека с нова визия и функционалност за по-добро потребителско изживяване
Валери Генков
На бюрото
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Валери Генков
На бюрото
УниБИТ свързва работодатели и студенти на „Дни на кариерата“
Добрина Маркова
Литературен обзор
Хенри Хобсън Ричардсън – основоположник на Ричардсъновия ренесанс
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Д-р Веселина Узунова поема ръководството на Регионалния исторически музей в Хасково
Ангелина Липчева
На бюрото
Лука Чена разказва за загубените ръкописи на Ърнест Хемингуей и други известни автори
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Инес Луна: Вие сте моето семейство, завещавам дома си на българските антарктици
Инес Луна, чилийка с български корени, споделя как всяка година българските антарктици я посещават в дома ѝ в Пунта Аренас, Чили. Тя описва чувството, което изпитва, когато ги вижда, като че ли семейството ѝ се завръща у дома. Инес, която е ...
Избрано
Нов дигитален клуб в Николаево предлага безплатен достъп до знания и умения
В Народно читалище "Васил Левски 1923" в Николаево бе открит нов дигитален клуб, който предлага иновативно пространство за обучение и достъп до съвременни технологии. Според информация от местната администрация, публикувана на официалната им фейсбук страница, ...
Баските овчари – древни европейци или нови коренни жители на Запада?
Ако сте поропуснали
Мануела Енчева подчерта, че дигиталният клуб е инвестиция в хората на Силистра
В Регионалната библиотека „Партений Павлович“ в Силистра бе открит нов дигитален клуб, който е част от проекта „Изграждане на дигитален клуб във Филиал-2 на Регионална библиотека „Партений Павлович“. Тази инициатива е финансирана ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.